A la maison d'enfants de Kudimkar

Nous voici à Kudimkar, à 3 heures de route de Perm! Here we are in Kudimkar (3 hours drive from Perm)! Somos en Kudimkar (3 horas en coche desde Perm)!

...Accueillis par Alexei, le directeur de la maison d'enfants de Kudimkar, et sa femme.

... greeted by Alexei, the director of Kudimkar's children's home, and his wife.

... saludados por Alexei, el director de la casa de niños de Kudimkar, y su esposa.

Notre exposition des dessins de nos enfants(que nous avions installée pour le festival Amitié-Les enfants du monde) est toujours là!:)

Our exhibition of our children's drawings (which we had set up for the Friendship Festival - The Children of the World) is still here!

¡Nuestra exhibición de los dibujos de nuestros niños (que habíamos establecido para el Festival de la Amistad - Los niños del mundo) todavía está aquí!

Nouvelles et photos pour les nounous! News and pictures for the caregivers! Noticias y fotos para las cuidadoras!